argentina 8

martes el 1 de Julio

Coucou la Belgique...
Oui oui on est tjs ici...

et plus exactement a Puerto Iguazu.
Ca vous dit qqch... les Chutes d'Iguazu, le film "Mission"

Et si vraiment vous avez oublie, je vous remets une petite photo :



Mais si je sais... la memoire vous revient...

Bon, mais pas encore vraiment vu nous...
Pour reprendre le film (non, pas celui de Roland Joffe, de 1986), mais bien le film de notre voyage... voila donc aue nous sommes partis de Salta dans la Nord Ouest hier matin a 6h.15 du matin pour arriver a 11h.30 de matin a Iguazu.
Qqes heures de bus, sans probleme (juste devoir changer une fois, on ne sait pqs pq, et 2 heures de retard a Tucuman ou il etait bien prevu qu'on doive changer).
Pendant le voyage dans un bus "coche-cama", cad un bus ou on peut presque etre couche, qqes films, un petit cafe ou une collation...
Mais on y a dormi. Oriane, comme une loutre, et moi comme un lama.
Bon ca veut dire qu'elle, elle est a roupille sans arret, et moi de tps en tps.
Mais tout est ok
En arrivant, on est monte a l'hotel, reserve par telephone par Oriane - ben oui, ca doit servir le fait d'etre indigene -. Nous prenons une douche -pour votre culture generale, une douche, c¿est d'abord 10 a 15 min d'eau froide qui coule, avant que l'eau chaude ne fasse son arrivee...

Voici l'hotel (une etoile, mais je ne sais pas a quel guide???)



Ensuite, nous redescendons, pour reserver deja les trajets en bus pour la suite... on y reviendra...
Ainsi que nos "excursions" pour les deux jours a Iguazu: Nous avons choisi les chutes cote bresilien et paraguayen, avec un tour operateur pour demain - depart a 8.00-- , et une journee dans le parc cote argentin pour jeudi... une journee complete, pas besoin de guide.

Puis on file vers le centre : tout juste une grand rue... personne ne visite ici, puisque l'interet ce sont les chutes, a qqes km...
On se prend une pizza - comptez 60 pesos, soit 12 euros, pour notre repas: pizza trop grande et canelonis, deux fantas de 37,5 cl, et une biere de 75 cl -. On est dans une ville touristique et c'est plus cher ici...

Ensuite, nous irons porter du linge a la lavadoria, pcq on arrive a court tous les deux... On viendra nous le reporter a l'hotel ce soir..

Et mnt, ben j'ecris pour vous donner de mes nouvelles...
Puis on ira manger un tit qqch, et dodo pour pouvoir suivre le rythme...

A demain les amis...

PS. Amandine a donc recu des nouvelles de sa nouvelle famille pour un an aux USA.
YOUPI YOUPI...
je te souhaite autant de bonheur que ce qu'Oriane a pu vivre cette annee...


Re-PS : Pour ceux qui veulent se documenter avec un vrai guide - qq'un d'autre qu'un mec qui raconte ses aventures a l'autre bout du monde - voici une adresse internet qui me semble interessante...


http://www.iguazuargentina.com/

Bisous
Bdma

Argentina 7

Hola...
Domingo, el 29

Ben nous voila rentres de notre excursion d'un jour vers la "Vallee Calchaquies"



Depart ce matin a 7h:15... Il nous manque qqes heures de sommeil mais bon... on recuperera dans le bus demain...
Nous avons change d'agence, c'est donc un autre guide qui nous accompagne. Super... muy simpatico (je dois traduire?) bonne connaissance du terrain, tres pédagogue (il nous fait répéter ce qu'il nous apprend pour voir si on suit bien... opus...)
Nous passerons la journee avec deux hotesses de l'air de Buenos Aires, de l'àge d'Oriane. Mais rassurez-vous, j'ai tout suivi moi... Ca n'a pas été leur cas, car elles étaient toutes les trois sorties la veille, rentrées bien tard, et elles ont dormi dans la voiture...
Bon maintenant question paysages, cela valait la peine,,, Mais si, je parle bien de l'Argentine, pas des deux hôtesses...
Bon, reprenons...

Journee a Cachi donc, soit vers le Sud de Salta...D'abord, nous traversons les champs de Tabac, et les fumoirs que le guide nous explique ... voir plus haut jài tout retenu,,, les tabacs rubios et les tabacs negros...

Puis, montee vers l'Altiplano - ca se dit Puno pour l'Argentine- mais ce sont bien les plateaux andins...
On monte dans une vallee coloree de souffre, de cuivre, de cobalt, de fer, d'argile... Incroyable toujours... des couleurs!!!!!!!!!!!
Et a travers cette partie de jungle tropicale, nous montons vers le " Parque naturel de los cardones "... Pour traduire... c'est le parc naturel des Cactus...
Bon, pas comme a la maison quand les cactus trainent leurs maigres epines sur un rebord de fenetres...
Plutot le genre comme ca .



A raison d'un cm par an, certains ont plus de 300 ans...
Oups,,,
On est bien petits a cote de ca...
Et il vaut mieux l'etre, car une attaque de cactus, j'aimerais pas. Je m'en suis mis une aiguille dans le doigt pour essayer... j'aurais pas du...
Et j'ai pris une aiguille comme cure dents, je vous dis pas aue je peux me chatouiller le bas de l'estomac en meme temps...
Bon...
Bref...
On voit qqes guanacos - comme des vigognes, voir les autres jours- , on longe des vallees infinies, on prend la route tintin - qu'ils ne connaissent meme pas, non mais... C'est comme dans les Western...
on passe du tres vert, au rouge et ocre, puis au tres aride...
Et on arrive a Pagajasta, ou nous attendent des gauchos juste pour les touristes et nous faire manger. Mais c'est de la viande a la Parillada, al horno , enfin genre bbq... un petite chevre, avec le vin fait maison de leurs vignes, leur pain, leur fromage... mmm... ca vaut quand meme le detour... Quelle viande! oups...

Puis encore un peu de route et on arrive a CACHI, notre but de voyage...
Petit pueblo bien typique, maison blanche, l'eglise coloniale, le parc central, le musee ferme - ben oui c'est dimanche- et les marchands ambulants d'artisanat...
Whaouww...



Et puis retour par le meme chemin... Les trois filles dorment...
Je papotte avec le guide... c'est super...

Et enfin retour a l'hotel...
On a pris une douche, je vous ai écrit, on va aller manger (ben oui, pas avant 10 ou 11 h. du soir quand même): nos valises sont prêtes...
Demain, départ a 5h.45 pour aller chercher le bus qui nous emmenera en 27 heures de l`autre cote, soit a l'est... vers les chutes d'Iguazu...

A SUIVRE DONC...
Le mando un montón de besos...

Argentina 6

hola...
Samedi, le 28
de SALTA...
Une journee de "repos"... enfin, juste la viste de la ville (de 580.000 habitants)
Promenade ce matin, meme un telepherique construit par les Suisses pour voir Salta de haut... Mais ca vaut la peine...

Hier, notre deuxieme journee de balade...
Apres avoir dormi a Purmamarca, Walter, notre chauffeur guide nous a repris...

Nous passons le Tropique du Capricorne, puis arret a Hualcara et Hulquia, villages Andins super typiques evidemment... Il ne manque que les lamas (j'en verrai quand meme plus tard, mais pas vraiment en liberte... juste gardés par un gaucho pres des ruines de Tilcara... voir apres...)
Des petits villages avec l'église blanche de type colonisation espagnole... vous suivez? de vraies cartes postales...
Nous sommes tjs dans la Quebrada de Humahuaca, patrimoine de l'Unesco... En effet, ca vaut le detour... Bon, d'accord, c'est pas tout pres..
Une vallee encaissee... et des roches de 7 couleurs juxtaposees... INCROYABLE...
VRAIMENT... Pas assez avec deux yeux pour tout voir... et il faudrait plus qu'un apareil photo pour tout montrer...
Pour repondre au commentaire de Anne, pas de photo pour vous montrer, car je n'ai pas le cable.... je mettrai au retour...
Puis le village de Humahuaca,
Retour par les ruines de Tilcara, restes de populations antiques... et un jardin botanique... tous les types de cactus de la region... comme c'est l'hiver, pas trop de plantes ni de fleurs... tant pis: Juste en récompense qqes lamas... Youpi. Oriane dort dans la voiture... elle n'est pas trop bien. Pas de probleme, ca va passer...

Puis retour en passant par San Salvador de Jujuy, juste un arrêt car nous devons prendre la route rapidement pour pouvoir rejoindre Salta par "la cornilla", la route de la Corniche... en pleine jungle tropicale! 2 heures de routes de montagne... heureusement ma petite femme n'est pas là... elle n'aurait pas trop aimé...
Oups, on vient de passer de zones aides et sêches, vers une jungle hyper humide...
Quand on parlait de contrastes... on est servis!

Retour donc a Salta vers 19h. On trouve l'hotel, et allons manger dans le centre... les adresses du Routard sont parfaites...

Demain, nous partons a 7h pour une excursion d'un jour a CACHI.
On descend un peu vers le sud... Il parait que... mais bon, a suivre demain...

Mnt, il est 5h. La vie va recommencer ici car entre 13h. et 17h. tout est fermé...
On va aller reserver le bus pour lundi matin et la traversee de Salta vers Iguazu... 25 heures de bus...
Mais il faut encore voir la cathedrale, le centre commercial, qqes monuments, acheter qqes souvenirs, reserver les hotels pour la suite... Et quoi, vous croyez qu'on s'amuse ou quoi? je voudrais vous y voir, moi!

A propos, il fait grand bleu... je suis en chemise a courtes manches... mais c'est l'hiver... Bon quand meme, la nuit, il fait GLACIAL... oups...

Bisous a vous... a plus tard...

argentina 5

Ouf, j'ai quand mëme trouve une photo a vous mettre...

Argentina 4

Bon vous n'avez pas l'image, mais vous cliquez sur le cadre vide et arrivez sur un site d'ici...

Jueves, el 27 de junio
Coucou les amis...

Nous voici ce soir a Purmamarca...
Jamais entendu parler? C'est sans doute normal... un bled de 1000 habitants perdu dans les Andes...
Il est 22h30 pour nous, et 3h30 du mat pour vous. Vous dormez? Ben moi pas...

Nous avons donc passe la journee en "excursion"...
Depart de Salta ce matin a 7h. pour une journee en voiture avec un guide (cubain) et deux passagers (une fille de Buenos Aires et un jeune italien)
Directions, les ANDES,,, et la pre-cordilliere...
Salta, vers Salinas, San Antonio de los Cobres, et Purmamarca

Quelques centaines de km... et des paysages a vous couper le souffle...
En fait, nous rejoignons le trajet du "tren de los nubes", le "train des Nuages", qu'on voit dans tous les reportages sur les Andes!
Nous allons passer de 1100m. a Salta a 4180 m. dans les Andes...
A Salinas, nous marcherons sur un lac de sel de 31 km de long...
Nous passerons dans les "Quebradas", les vallees de roches magnifiques, semees seulement de cactus,
Nous irons voir qqes ruines tres tres vieilles.. tellement vieilles qu'on ne voit plus rien nulle part...
Nous verrons des petits troupeaux de Vigognes, petit lama des Andes,
Pour terminer ce mini-trip d'une journee a Purmamarca...
Rien a faire ici... seulement se balader dans le marche artisanal, dans lequel on trouve tout ce qui se fait de mieux dans le genre... artisanat andin...

Nous logeons dans une chambre style... je vous dis pas... Enfin, c'est juste pour dormir...
Car demain notre guide revient nous chercher ici, pour poursuivre de mini-trip vers Jujuy et Humahuaca...
La Quebrada de Humahuaca nous attend!
Whaouwwwwwwwwwwww

A suivre demain...
Car je passe un temps fou a corriger les lettres que ce clavier qwerty n'arrëte pas de me faire mal ecrire...

Bisous argentins de nous deux...

argentina 3

de Salta, son las 7 y 30

Nous sommes donc revenus a l'hotel... c'est d'ici que j'ecris... tjs avec un clavier qwerty... grrrrr...
Hier soir, je dois quand même vous dire qu'Antonio, le papa d'accueil d'Oriane, nous a prepare un ASADO... mmm....
L'asado, c'est le bbq argentin... prepare avec amour... il faut compter une preparation de 2 h. ou un peu plus... C'est un rituel, mais ca vaut bien la peine...
Car la viande... je vous dis pas... moi qui suis plutôt carnassier... j'ai pas ete deÇu...
Il a prepare des côtes et des grosse saucisses... mmm... pas racontable ca... trop bon... du genre des petites côtes qui se coupent avec une fourchette en plastique... JE NE MENS PAS...
On mange ca avec du pain (tjs du pain a chaque repas), un tout petit chouilla de tomate et de salade (a mon avis, c'est seulement pour la couleur), de la puree (ca se dit et se prononce "purer") ET DE LA MAYONNAISE a volonte...
J'avais achete une bonne bouteille de vin de la region de Salta... En effet, super rico (delicieux). Personne ne boit d'alcool dans la famille.... juste un petit verre pour Antonio, qu'il s'est empresse de couper avec de la limonade... Si si Belle-maman, promis, quand on rentre, on commence ca aussi...

Bon, vous savez quoi... ca me donne faim... Pendant que vous dormez, je vais aller me faire un petit resto - c'est pas cher, j'adore- et je vais manger... de la VIANDE... mmm...
A bientòt les amis...

argentina 2

hola amigos nuestros...
nous voici donc tous les deux a Salta...
reveil ce matin a 6.30 pour prendre le collectivos -bus- de Pergamino a Buenos Aires... puis l'avion de BA a SALTA, dans le Nord ouest de l'Argentine...
2h. 30 de vol, et arrivee dans le centre.
Nous retrouvons l'hotel que j'avais reserve de Belgique.

Bon, la piscine, elle y est... mais c'est un peu froid pour penser y mettre le bout du doigt de pied...



il est 4h.30 et nous allons nous promener dans le centre: En fait, nous voulons surtout organiser nos prochains jours. Nous trouvons donc une petite agence de voyage - il y en a dans toutes les rues.... vive le tourisme ... et nous reservons tout d'abord les deux prochains jours vers le NORD: Salta - la quebrada de humahuaca, las salines grandes...
Nous demarrons demain a 7h. pour deux jours... avec une nuit a humahuaca ou a jujuy...
SUPER
Et quel bonheur de pouvoir partager cela avec Oriane... - ca, c'est le papa qui parle...