mercredi 24 décembre 2008
mardi 11 novembre 2008
L'anniversaire d'Eric 2
Au musée des Sciences naturelles
samedi 1 novembre 2008
StHenri
HALLOWEEN
Le Lion
Le Lion
mardi 9 septembre 2008
Le Départ...
Amandine avant son départ...
mardi 2 septembre 2008
Amandine aux USA -3-
Amandine aux USA -2-
Amandine aux USA
lundi 28 juillet 2008
Le Rendez-vous des Cousins
Samedi soir, le 26 juillet, Mamy et Papy ont donc invité tous les Cousins Vreux à Waterloo, pour les retrouvailles avec Oriane!
Elle y a donc retrouvé son Parrain et Anne,
Puis chacun de ses cousins...

Ne manquait que Chloé à l'appel, partie au Camp s'occuper de ses scouts!

Les plus grands étaient là, et Simon avait emmené sa Cléo...

Une bonne soirée pour reprendre contact et se raconter les souvenirs des uns des autres... après un an d'aventures!
Elle y a donc retrouvé son Parrain et Anne,
Puis chacun de ses cousins...
Ne manquait que Chloé à l'appel, partie au Camp s'occuper de ses scouts!
Les plus grands étaient là, et Simon avait emmené sa Cléo...
Une bonne soirée pour reprendre contact et se raconter les souvenirs des uns des autres... après un an d'aventures!
Vacances 2008
Et nous voici revenus en Belgique...
Beaucoup d'émotions au retour d'Argentine vers Bruxelles, mais voilà maintenant Oriane qui doit refaire son trou en Belgique...
Hier soir, Mamy avait réuni les cousins à Waterloo...
Fred et Christelle, Pierre-Yves, Simon et Cléo, Oriane et Amandine...
Je suppose que les photos vont suivre.
Quant à moi, j'étais parti rejoindre Christine et Noan à la mer, à Westende, partis pour la quinzaine...
Et quelle chance, il y fait beau et même magnifique...

Le week-end dernier, c'est le vent qui a permis à Noan de s'exploser avec ses cerfs-volants... Quelle joie...
Et ce week-end-ci, c'est plutôt le soleil!
Whaouw...
Quel bonheur...
Et son marin et sa marraine étaient venus passer le dimanche avec nous.
Chouette alors...
Beaucoup d'émotions au retour d'Argentine vers Bruxelles, mais voilà maintenant Oriane qui doit refaire son trou en Belgique...
Hier soir, Mamy avait réuni les cousins à Waterloo...
Fred et Christelle, Pierre-Yves, Simon et Cléo, Oriane et Amandine...
Je suppose que les photos vont suivre.
Quant à moi, j'étais parti rejoindre Christine et Noan à la mer, à Westende, partis pour la quinzaine...
Et quelle chance, il y fait beau et même magnifique...
Le week-end dernier, c'est le vent qui a permis à Noan de s'exploser avec ses cerfs-volants... Quelle joie...
Et ce week-end-ci, c'est plutôt le soleil!
Whaouw...
Quel bonheur...
Et son marin et sa marraine étaient venus passer le dimanche avec nous.
Chouette alors...
lundi 21 juillet 2008
remise du diplôme d'Amandine 01
La fin de rétho est là pour Amandine...
Et cela vaut bien un petit drink, non?
Et cela vaut bien un petit drink, non?
jeudi 10 juillet 2008
Argentina 17
hola...
si si ... ca sent la fin...
C'est donc le dernier message envoyé d'Argentine...
Enfin, sauf si on reste coincé ici... Car les greves reprennent de plus belles, mais je rassure ma petite femme, ils ne devraient couper les routes de la capitale que mardi prochain...
Cela n'a pas empêché les gens du "campo" de manifester aujourd'hui a Pergamino... J'ai donc eu la chance, apres celle de Buenos Aires, de voir passer la manifestation... Bien rangée... D'abord la police, puis les motos, puis les voitures, ensuite les gauchos a cheval, puis les tracteurs (et j'vous jure, vraiment de toutes tailles et tous ages...), ensuite les pick-up et enfin les camions: Il n'y a que les bicyclettes que je n'ai pas vu passer...

D'apres ce que je comprends, apres 115 jours, dont une pause ces 15 derniers jours (pour mon voyage sans doute... ils sont bien ces Argentins), cela va reprendre de plus belle: Lili et Antonio me disent que pour eux, cela pose evidemment les problèmes d'approvisionnement... Tous les camions sont bloqués partout, et les magasins ne peuvent plus être réapprovisionnés...
Je peux suivre cela en direct a la television...
Il faut dire que le cable général nous amène plus de 70 canaux, aui diffusent toutes la journee...
Comment choisir dès lors, d'autant que toutes les chaines diffusent 24h sur 24?
Bon, en gros...
il y a ...
5 ou 6 chaines d'information qui diffusent.. de l'information... les débats en direct au parlement, durant des heures, ou alors le fameux glacier de Calafate qui se casse (mais ca, ca a duré plus de trois jours, avec deux ou trois caméras fixes... Et un glacier qui se casse.. ca met du temps... Faut vraiment ètre accrocs...), et bien entendu les noticias (qui forcément sur une journee se répètent pas mal...)
et de temps en temps, a heure fixe, car il ne faut pas les rater... les SERIES - plus important que Dallas et Sous le Soleil... mais aussi tordu et imprevisible (ben voyons...) - D'ailleurs, comment Oriane pourra-t-elle survivre en Belgique sans la suite de ses series preferées...
et CNN en espagnol
5 chaines de sport... je revois Wimbeldon en boucle,,, ou le tour de France, les matches de l'Euro, le championnat argentin dans tous les sens, du basket tout plein...
plusieurs chaines de dessins animes
des chaines de films... certaines en anglais, soustitré, d'autres en castillan, une chaine qui ne passe QUE des vieux films en noir et blanc,
3 chaines de cuisine et de recettes,
une de bricolage et travaux pratiques,
une juste pour les voitures et les garages,
des chaines musicales, dont une qui ne passe que du tango (toujours 24h sur 24)
3 chaines d'emissions "nature" et géographie - nationale geographic et autres-
deux chaines religieuses dont une specifique catholique,
des chaines de tele-achat...
des chaines speciales Mamyd'O... de l'art, rien que de l'art. Si j'ai bien vu il y en a trois...
et une chaine d'Histoire

Et puis la chaine mexicaine, la chaine chilienne, la chaine brésilienne, une chaine allemande, la TV espagnole... mais pas TV5 Monde... (C'est avec un abonnement supplementaire... je ne l'ai vue que dans le premier hotel de Salta)
Et j'en oublie tout plein...
Ce sont donc en fait tjs des chaînes thématiques...
Derniere journee calme donc...
Oriane a pesé ses valises... et m'a laissé mon quota... J'espere que ca ira... Nous avons droit à 92 kilos pour nos 4 valises... et plus des sacs a mains qui seront bien remplis aussi...
Ce soir, elle rencontre une dernière fois ses amis, d'abord a la maison, puis ils vont tous manger un pizza.
Moi, j'ai rendez-vous avec Antonio et Lili pour aller aussi manger une pizza, et peut-être aller au cinema... on verra...
Et demain,,, derniere courses (pour elle... je ne sais pas pourquoi, mais elle devaliserait bien tous les magasins,,, cet apres-midi elle s'est fait une provision de bonbones, et autres alfajores... des biscuits super delicieux qui se vendent a la piece

Et demain, depart vers Buenos Aires en debut d'apres-midi en voiture ou collectivos (certains en bus car tout le monde ne peut entrer dans la voiture..avec les 4 valises...)
Et retour en Belgique dimanche matin a 8h:50, heure locale de Bruxelles...
Dernier bisou d'ici les amigos... on vous retrouve bientôt...
si si ... ca sent la fin...
C'est donc le dernier message envoyé d'Argentine...
Enfin, sauf si on reste coincé ici... Car les greves reprennent de plus belles, mais je rassure ma petite femme, ils ne devraient couper les routes de la capitale que mardi prochain...

Cela n'a pas empêché les gens du "campo" de manifester aujourd'hui a Pergamino... J'ai donc eu la chance, apres celle de Buenos Aires, de voir passer la manifestation... Bien rangée... D'abord la police, puis les motos, puis les voitures, ensuite les gauchos a cheval, puis les tracteurs (et j'vous jure, vraiment de toutes tailles et tous ages...), ensuite les pick-up et enfin les camions: Il n'y a que les bicyclettes que je n'ai pas vu passer...

D'apres ce que je comprends, apres 115 jours, dont une pause ces 15 derniers jours (pour mon voyage sans doute... ils sont bien ces Argentins), cela va reprendre de plus belle: Lili et Antonio me disent que pour eux, cela pose evidemment les problèmes d'approvisionnement... Tous les camions sont bloqués partout, et les magasins ne peuvent plus être réapprovisionnés...
Je peux suivre cela en direct a la television...
Il faut dire que le cable général nous amène plus de 70 canaux, aui diffusent toutes la journee...
Comment choisir dès lors, d'autant que toutes les chaines diffusent 24h sur 24?
Bon, en gros...
il y a ...
5 ou 6 chaines d'information qui diffusent.. de l'information... les débats en direct au parlement, durant des heures, ou alors le fameux glacier de Calafate qui se casse (mais ca, ca a duré plus de trois jours, avec deux ou trois caméras fixes... Et un glacier qui se casse.. ca met du temps... Faut vraiment ètre accrocs...), et bien entendu les noticias (qui forcément sur une journee se répètent pas mal...)
et de temps en temps, a heure fixe, car il ne faut pas les rater... les SERIES - plus important que Dallas et Sous le Soleil... mais aussi tordu et imprevisible (ben voyons...) - D'ailleurs, comment Oriane pourra-t-elle survivre en Belgique sans la suite de ses series preferées...
et CNN en espagnol
5 chaines de sport... je revois Wimbeldon en boucle,,, ou le tour de France, les matches de l'Euro, le championnat argentin dans tous les sens, du basket tout plein...
plusieurs chaines de dessins animes
des chaines de films... certaines en anglais, soustitré, d'autres en castillan, une chaine qui ne passe QUE des vieux films en noir et blanc,
3 chaines de cuisine et de recettes,
une de bricolage et travaux pratiques,
une juste pour les voitures et les garages,
des chaines musicales, dont une qui ne passe que du tango (toujours 24h sur 24)
3 chaines d'emissions "nature" et géographie - nationale geographic et autres-
deux chaines religieuses dont une specifique catholique,
des chaines de tele-achat...
des chaines speciales Mamyd'O... de l'art, rien que de l'art. Si j'ai bien vu il y en a trois...
et une chaine d'Histoire

Et puis la chaine mexicaine, la chaine chilienne, la chaine brésilienne, une chaine allemande, la TV espagnole... mais pas TV5 Monde... (C'est avec un abonnement supplementaire... je ne l'ai vue que dans le premier hotel de Salta)
Et j'en oublie tout plein...
Ce sont donc en fait tjs des chaînes thématiques...
Derniere journee calme donc...
Oriane a pesé ses valises... et m'a laissé mon quota... J'espere que ca ira... Nous avons droit à 92 kilos pour nos 4 valises... et plus des sacs a mains qui seront bien remplis aussi...
Ce soir, elle rencontre une dernière fois ses amis, d'abord a la maison, puis ils vont tous manger un pizza.
Moi, j'ai rendez-vous avec Antonio et Lili pour aller aussi manger une pizza, et peut-être aller au cinema... on verra...
Et demain,,, derniere courses (pour elle... je ne sais pas pourquoi, mais elle devaliserait bien tous les magasins,,, cet apres-midi elle s'est fait une provision de bonbones, et autres alfajores... des biscuits super delicieux qui se vendent a la piece

Et demain, depart vers Buenos Aires en debut d'apres-midi en voiture ou collectivos (certains en bus car tout le monde ne peut entrer dans la voiture..avec les 4 valises...)
Et retour en Belgique dimanche matin a 8h:50, heure locale de Bruxelles...
Dernier bisou d'ici les amigos... on vous retrouve bientôt...

mercredi 9 juillet 2008
Argentina 16
hola amigos mios
Nous sommes MERCREDI - MIERCOLES - la veille de JEUDI - JUEVES, et le lendemain de MARDI - MARTES
(ca c'etait pour la lecon quotidienne d'español...)
Ben oui... ca sent doucement le depart...
Ce matin, nous avons quitte Buenos Aires pour prendre le collectivos a midi pour rejoindre Pergamino,... Et on ajoute 300 km dans le total, ainsi que 3h. 30 de route...
Je ferai le compte precis plus tard,,, peu importe.
MAis un bus ici - un collectivos, ou un coche-cama- , c'est un gros engin dans lequel on est vachement bien... c'est mieux que les trains en 1ere classe chez nous...
On y est presque couchés... Cela depend de la categorie, et du type de voyages... Pour les longs trajets, tu peux choisir "coche semi-cama" (cama, ca veut dire "lit" et "coche" veut dire "voiture"... ca, c'est pour la suite de la lecon d'español...), ou alors "coche cama" ou enfin "super cama", ou "suite...". Ca, j'ai pas pris, mais Oriane oui... J'vous jure ces jeunes... Moi j'vous dis... ils vivent dans le luxe Madame....
Bon, sérieux...
On est donc arrivés ici a 15h.30. Antonio et Lili sont venus nous prendre dans le centre, on est rentrés a la maison prendre un "maté", et regarder la video de la fête de "desperdida" d'Oriane, sa fête de fin de séjour qu'elle avait organisée avec sa famille... 70 personnes pour le repas, et 150 pour la soiree... comme je lui avais dit, heureusement qu'elle n'est partie qu'un an; apres, c'est le stade de Boca Junior qu'elle aurait dû louer...
Mais ca avait l'air vraiment super... Lili avait fait deux gateaux... un avec une couverture de sucre du drapeau argentin... et l'autre de la Belgique, evidemment...
Super... et comme son club de danse était là aussi... (il faut dire qu'elle allait 5* par semaine au club de danse...)
Bref... Ensuite, retour a l'hôtel... l'operation "bagages" va commencer... Oriane m'a déja pris ma valise qu'elle a rempli a plus de la moitie... il me restera un peu de place. C'est deja ca...
Et ce soir, j'emmène la famille au resto... enfin s'il y a un resto ici,,, sinon ce sera pizzeria... on verra, je vous dirai demain...
Dire que je suis déjà crevé.. aller au resto à 21:30... c'est pas une heure ca... bon, faut bien se faire aux coutumes locales...
Oups, je file,,, c'est jour ferie ici, le 9 juillet, jour de l'Independance, la fête nationale,,, et a voir tout le monde qui nettoie autour de moi, je pense qu'il faut que j'y aille...
-bisou les amigas et les amigos...
A plus...
Nous sommes MERCREDI - MIERCOLES - la veille de JEUDI - JUEVES, et le lendemain de MARDI - MARTES
(ca c'etait pour la lecon quotidienne d'español...)
Ben oui... ca sent doucement le depart...
Ce matin, nous avons quitte Buenos Aires pour prendre le collectivos a midi pour rejoindre Pergamino,... Et on ajoute 300 km dans le total, ainsi que 3h. 30 de route...
Je ferai le compte precis plus tard,,, peu importe.

MAis un bus ici - un collectivos, ou un coche-cama- , c'est un gros engin dans lequel on est vachement bien... c'est mieux que les trains en 1ere classe chez nous...

On y est presque couchés... Cela depend de la categorie, et du type de voyages... Pour les longs trajets, tu peux choisir "coche semi-cama" (cama, ca veut dire "lit" et "coche" veut dire "voiture"... ca, c'est pour la suite de la lecon d'español...), ou alors "coche cama" ou enfin "super cama", ou "suite...". Ca, j'ai pas pris, mais Oriane oui... J'vous jure ces jeunes... Moi j'vous dis... ils vivent dans le luxe Madame....
Bon, sérieux...
On est donc arrivés ici a 15h.30. Antonio et Lili sont venus nous prendre dans le centre, on est rentrés a la maison prendre un "maté", et regarder la video de la fête de "desperdida" d'Oriane, sa fête de fin de séjour qu'elle avait organisée avec sa famille... 70 personnes pour le repas, et 150 pour la soiree... comme je lui avais dit, heureusement qu'elle n'est partie qu'un an; apres, c'est le stade de Boca Junior qu'elle aurait dû louer...
Mais ca avait l'air vraiment super... Lili avait fait deux gateaux... un avec une couverture de sucre du drapeau argentin... et l'autre de la Belgique, evidemment...
Super... et comme son club de danse était là aussi... (il faut dire qu'elle allait 5* par semaine au club de danse...)
Bref... Ensuite, retour a l'hôtel... l'operation "bagages" va commencer... Oriane m'a déja pris ma valise qu'elle a rempli a plus de la moitie... il me restera un peu de place. C'est deja ca...
Et ce soir, j'emmène la famille au resto... enfin s'il y a un resto ici,,, sinon ce sera pizzeria... on verra, je vous dirai demain...
Dire que je suis déjà crevé.. aller au resto à 21:30... c'est pas une heure ca... bon, faut bien se faire aux coutumes locales...
Oups, je file,,, c'est jour ferie ici, le 9 juillet, jour de l'Independance, la fête nationale,,, et a voir tout le monde qui nettoie autour de moi, je pense qu'il faut que j'y aille...
-bisou les amigas et les amigos...
A plus...
Inscription à :
Commentaires (Atom)